- 65
vErnt, von virne alt, goth. fafrnis; doch cf. Grimm, W. MI 1548,
wo wvärt von ver, vernt von vern selbständig abgeleitet werden),
kummeter (I 32 = kommentiur); so in hincket (IX 84), wol auch
in gronet (I 15), murret und stincket (11181; cf, -et = -icht unter €).
Auffallend ist die Apocope in fünfftze (II 134, wol mit nasalicertem
e“, wie in der Mundart; S hat hier dreyen). Auch grama, gramma
(altes Pferd II 14, 494 ff.) scheint Verkürzung von graman (Schm.
I 994 f., bei Fischart grömlein; cf. dagegen lerman — Lärm II 42,
eine im 16. Jahrh. übliche Entstellung des roman. alarma , allarme). *)
[Über die Verkürzung der 1. Pers. Plur. ist beim Verbum zu reden.]
Eingeschaltet wurde ein Nasal, wie schon mhd. gerne, bei
sunst (auch sonst, vd. bei u), leichnam (I 5, II 15, 62 ete., mhd.
licham, lichnam , ahd. lihhamo) , bibenen (I 63, beben, mhd. biben,
-enen); angesetzt bei nun (nur 1180 nu, welches mhd. das gewöhnliche,
woneben 0, nuo, nuoNn Sich entwickelt; goth. nu; Noch bei Luther
nu), sondern (= sed, Dat. Pl. von sunder, aus dem Md., as. in
sundron; doch nur I 6416 AB und 65, wie bei Luther; sonst =—
mhd, unflectiert, I 64, II 12, 34, 39, 45, 85, 91, 96, 99, 115), die
fern, ferner [II 19, II 15; mhd. Adv. und Adj. vörre, goth, fatra
Adv., durch Assimil. entstanden aus v&rne (cf. störro und störne;
Weinh. 8. 196), welches im Md. sich erhielt und von da ins Nhd.
aufgenommen zu sein scheint; aus dem Adj. ist wol das nhd, Subst.
eher herzuleiten als von mhd. wirre stf.; von fern II 3 entspricht
schon mhd. von v&rren, ahd. förrana Adv. — Cf. auch ferd 11 71
= fernerhin, sowie vErnt, vert vorm Jahre, virne, goth. fatrnis alt,
wol alle der selben, weit verzweigten Familie angehörig, die von der
Wurzel par (per, por) ausgieng, und der auch x0006 (000@),
mE0uS, mEDVCL angehören; ef, Grimm, W. III 1532 und 42 und Cur-
tius, Grundzüge d, greh. Etym., besonders N. 346, 47, 80, 357, 360,
in welch letzter indes dem x&0vot — und damit vielleicht dem vert —
als einem Compos., = skr. parut aus para ulterior, alius und wat
#roc, cin bedeutsamer Gehalt und hohes Alter zugesprochen wird ].
Nasale Aussprache des e (e”) bedeutet wol das n in hen (II 124,
*) Die Silbe man erinnert an die alten Hypocoristica auf -man, wie Karlman,
Diezman, Enzman ete., und vielleicht dürften wir in gramman eine ähn-
liche Namengebung erkennen wie im heutigen Fuchs, Scheck, Bläss;
also etwa — Grauchen ? — Sonst bezeichnet auch Graumann den Bauern,