35 
e — nhd. o immer in dest’, dester (mhd. deste aus ahd. des div); 
e — nhd. ö: hellisch (1142, 81), leschen (1X 114 und 115 
: pleschen), schwern (135: ehrn, II 14 : ker, 1149, 79, 80, 81), er- 
getzen (11 10, 124 und in S : setzen), gewent (gewöhnt IL 38 : ver- 
schwendt), Behem (= Böhmen, mhd. Böheim, I 324), behemisch 
(11 16), wie mhd.; stest (I 57, sonst stöst, stößt, wie 119, 20, II 18, 
57); helwanger (Verräther I 63 = holwanger, Schm. II 958); in S: 
hechster, mecht möchte ; 
e — ei: bede (wie mhd. mit beide wechselnd, doch fast nur 
im Reime; z.B. I 33, 36, 48, II 23, 24, 64, 71, 86, 127 : red, reden; 
nur 148 A bede sander); behemisch (II 16), Behem (IL 324); viertel, 
viertl (1173, 155C, I6 u.’ö. neben wierteil, wie 1 6, 38); 
e — mhd. in, ie: hauß-kummeter (132: hör und beger, mhd, 
kommentiur, kumtür, kometer = commendator; Schm, I 1246, Lexer 
I 1670); dantzer (148 == panzier); goller, golder, golter (1 56, 58, 
34, 11 129 = kollier); demütig (11 52, wie schon bei Berthold de- 
müete und md. demüte für diemüete). — 
Neben € findet sich die Schreibart ä nur selten und zwar, 
mät (15 = mhd. möte Meth) ausgenommen, nur als Umlaut von 
ä, öfter noch von &, Hieraus und aus den vorhandenen Beispielen 
liefse sich wohl entnehmen, dass ä stets den gleichen Laut wie im 
Nhd., das offene &, darzustellen habe, während für e die Möglich- 
keit, als € oder & gesprochen zu werden, frei bleibt. (Cf. zählen, 
Heller, nehmen, senden, lehren.) [Bsp. äcker I 24, ärßling rück- 
lings II 79 ff., häfn und häffelein 1X 94, 98, 23, häller 118, 16 — 
neben heller 160, II 4 C, 26 C —, häßlein (Adj. v. md, div hasel) 
1 43, jäger 11 39, mägde I 23, 28, 25 C, 45 C, männer und män- 
lein 1 32 C, II 30, 91, 92, II 18, nächtlich I 108, nfäfflein 11 4, 
schätz II 6, 78, täglich 11 70, 108, wächter 33 103, wärmen IL 3, 
zänen I 63, ib. zänden : henden; käß (mhd. kese) II 16, 62 u. 0., 
krämer II 14 f., krät 11 99, lär und lären (mhd. lere, leren) I 18, 
45, räthen Plur. und räthst II 45, 68, stät (mhd. steete) I 9, 13.] 
3) i (y) = i, 1 (letzteres auch ie geschrieben ; ef. oben 8. 5); S- 11. 
allgem. = mhd. i und ie; 
i = nhd. a: daling (nun d. II 119 — mhd. tälanc aus tage- 
lanc; dann tälung, tila den Tag hindurch, zu dieser Zeit; Gr. W. 
II 698, Schm. I 592. — Auch 11 257 nundaling); 
* — mhd. a: harnisch (X 28, II 18 = harnas, harnasch);