"em 
Nes 
SU 
des 
Hhar 
acta 
UMo 
Idi. 
rip 
nte 
DA 
3 
apresentando a modificação nelle ordenada por D. João II 
em 1485, e teem «1485 anno de Christo e 6185 era da 
creação». Esta segunda expedição abrange o periodo dec- 
corrido desde | de setembro de 1485 até fim de agosto de 1 486 
e, durante elle, Diogo Cão tambem assentou dois padrões, 
o primeiro no (jabo Negro a 195º-4 lat, S, o segundo no, 
denominado hoje, Cabo da Cruz a 2? 1º-53' lat. S. Alli mor- 
reu, confórme consta d'uma legenda inscripta no mappa do 
mundo por Henricus Martellus Germanus (1 489) sendo esta 
confirmada por um parecer dos pilotos e astronomos hes- 
panhoes que assistiram á junta de Badajoz, em 1524. 
Antes de agosto de 1487, estavam de regresso a Lisboa 
os navios, pois que, n'este mez, partiu para a sua memoravel 
viagem Bartholomeu Dias, tornando a levar, com destino ao 
Sul do Congo, os indigenas de que Diogo Cão se apoderára, 
d. 
o 
O) 
Agora, vamos reproduzir as legendas em que Behaim, no 
seu globo, dá conta da sua viagem, resumindo-as sem. com 
isto, prejudicar o sentido. 
Em o anno 1484 orei D. João II fez armar duas caravellas bem pro- 
vidas para tres annos, carregando mercadorias, para se venderem e darem em 
'esgale, e, addicionando-lhe desoito cavallos ajaezados sumpluosamente, e lam- 
em amostras de todas as Especiarias, para as fazer ver aos mouros, e dar- 
hes a entender por este modo o que vinhames buscar a sens paizes. 
O autor d'este globo se achou em este descobrimento. 
Sahimos do porto de Lisboa para a ilha da Madeira, e depois navegamos 
vor meio das ilhas Fortunadas ou do Cabo Verde, e as dos selvagens das 
Canarias. 
E o mar entre as ilhas do Cabo Verde e o terra firma corre rapidamente 
Jara o meio dia. Quando Hercules veio neste lugar em suas naos, e via esta 
Jeclividade, tornava e plantava una columua con una inscripção, mostrando 
que não veio mais adiante, Mas o autor d'este globo esteve enviado alem, em 
1485, (sic) por El-Rei de Portugal. 
Achámos alguns Reis mouros, com quem trocamos varios preseutes; che- 
ramos ao Reino de Guambia. onde nasce o Grani Paradisi 2. dislando de Por- 
1 Para o fac-simile deste mappa, vidé José de Lacerda, Exame das Viagens do 
Doutor Livingstone, Lisboa, 1867; para o Parecer, à Colleccion de Navarretle, 1º, 
Madrid, 1837, pag, 347. 
2? Este grani paradisi já, em 1245, se vendia em Lyon. Eram verdadeiras malague- 
'n8 ou amonum granum parvadisi (Ficalho, Mem, sobre a malaqueta, Lisboa, 1878).