Volltext: Johann Wolfgang Weikert's ausgewählte Gedichte in Nürnberger Mundart

_ 247 — 
fans, 108, 
Lausbou, der Lanshube; verächtt. aud) f. Erwad jene gebräuch!. 
£aufereit, Yumpervel. 
faufi, faufig, d. it. efend, übel (in Folge von Cfien od, Zrinten). 
von der Sebern weg, {rei heraus (redenmn). 
feibi, beleibt, dick. 
Leidit, die Leiche; das Leidhenbegängniß. 
SLeih’rbon, der Lehrbube, Lehrling, 
feina, aufthauen (von Lenz, der Frühling). 
feis Haiern, leicht Hören. 
mei SLefka, in meinen: Leben, zeit meines Qebens. 
aff d’ Seht, am Ende, zum Schluß, 
die Leuf’, die Leute; die Angehörigen der Familie (Dienft- 
boten, Hausgenoffen). 
die Levif’n (öfn, einen Verweis geben, auszanten, 
feg’n, liegen; legen; Frank fein. 
Löhkoidiner, LöhHkoidla, Lchküchner, Lebkuchen. 
£ößhlakei, der Lohnbediente. 
£öidit, das Licht. 
a £öldla finga könna, etivas erzählen vder Hagen können. 
£ouder, das Luder; woöis Sonder, wie der Teufel. 
£ouß, der Lohn. 
Sud, das Loch; Gefängntk. 
£ud’., die Kinderfaugjlaide. 
up’ laufchen, aufmerkjam Horchen. 
£ump ng’ (dmaß, lumpige Geicllfchaft, Sefchmeiß. 
der Luß, die Luft, 
ar 
mad’, Eoften, betragen. 
Mad, die Magd; von Aadua, von Miägden, 
3nadla, Mädchen. 
ARadlena, Magdalena. 
wos is der Aähr? wie {tcht e$? was gibt’8? 
manga, meinen. 
mandirlt, manierlich, gejittet, artig. 
Manfdjettn Hob’n, Furcht oder Angit haben. 
on manfn, am meiften. 
Mark, der Markt; ATarktog, der Tag an weldem Markt in 
der Stadt ft. 
2Kaldn, die Schleife.
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.