Lö
Karl Drescher,
Bl. 168' mayenweis ulrich eyslingers Die schön Kaiserin faustina
8. Apr. 1541 BSt. C. 93.
Bl. 261' osterweis fricz ketners Die verschwieg fraw Epitaris
31. Aug. 1542 BSt. c. 88,
Bl. 262' greffrey fricz zorns Die sophoniczba 31. Aug. 1542
BSt. c. 69.
Ohne Namensnennung erscheinen:
Bl. 255’ graben thon regenpogens Die kungin olimpias 26, Mai
1542 BSt. c. 60.
Bl. 256' gruenen thon mueglings Die kayserin sabina poppea
20. Mai 1542 BSt. c. 90.
Mit Ausnahme der „Aragne“ und der „Dido“, bei denen auf
Ovid und Virgil verwiesen ist, sind sämtliche Kapitel bei BSt. ohne
Citate oder Verweisungen.
Ferner möchte ich des Meisterliedes in MG. 4 Bl. 63 im geschieden
ton Cuncz nachtigals Der Babst mit dem Kind vom 29. März 1532
gedenken. Es gehört nicht eigentlich hierher, denn die Quelle ist
nicht Boccaccio, sondern eine „cronica‘“ (welche?), Hans Sachs hat aber
den gleichen Stoff nochmals später nach Boccaccio-Stainhöwel c. 96:
„Von Johanna anglica‘“ behandelt. Ich bringe den MG. zum Abdruck,
denn er bietet in der Entwicklung der Sage von der Päpstin Johanna
(Kürschners Nat. Litt. Bd. 146 I S. C f.) eine interessante Mittelstufe, wäh-
rend Boccaccio eine jüngere Fassung zeigt, vgl. Döllinger, Papstfabeln?
S. 27 ff.; Haage, Dietrich Schernberg und das Spiel von Frau Jutten.
Hört wie in engelande
Ein wunderschöne junckfraw was,
Als ich in der cronica las,
Gen der in lieb entprande
Ein doctor mit pegiren.
Der sie in mannes kleide
Mit im hinfueret gen athen
Auf die hochschuel solt ir versten
Al da sie alle peide
Thetten fleysig studiren.
Das weib wart wolgeleret
In allen künsten sie drefflich zw
nome.
Der doctor hochgeeret
Zog mit seiner liebhaberin gen rome;
Bl, 63’
In mannes cleid sie vnerkant
Alle doctores vbervant,
Ir preis das wart gemeret,
2.
Das ir alle prelatten
Sprachen lob, er aus rechter gunst;
Durch irr sinschicklikeit vnd kunst
Wart sie nach diesen taten
Zw einem cardinale,
Als nun leo der firde
Starb, da wart sie zw babst erwelt.
Johannes der achte geczelt;
Also das weib regirde
Das bastum nach der wale.
