392
Mit der Eisenbahn wurden in Folge Mangels an Eisenbahnwagen nur 1784 Wagen—
ladungen Fäkalien gegen 1885 im Jahre 1896 verfrachtet, und hiefür 18 086,40 [18 895,60) Mark
vereinnahmt.
Für vollständige Entleerungen von Abortgruben mittelst Ausschöpfens zur Nachtzeit
wurden 2410,95 2174,40) Markt vereinnahmt. Vollständige Entleerungen von Abortgruben
mittels Ausschöpfens werden nur vorgenommen, wenn bauliche Aenderungen an denselben
ausgeführt werden sollen, oder wenn nach der pneumatischen Entleerung in den Gruben
Rückstände bleiben, wie Gläser, Lumpen, Scherben u. s. w., welche in Folge ihrer Größe durch
die Entleerungsschläuche nicht herausgesaugt werden können.
Die Gesamteinnahmen betrugen . . . .. 106022,83 110 253,56 Mark,
die Gesamtausgaben . . .. 83732,60 [106 5663,90)9 ,
so daß sich eine Mehreinnahme von .. 22290,23 136809,66) Mark
und ein Reingewinn (nach Verzinsung und Tilgung des Anlagekapitales einschließlich der vor—
genommenen Abschreibungen an Immobilien und Mobilien) von 12 756,1118 086,01] Mark ergibt.
II. Grubenaufseher.
Die Aufsicht darüber, daß alle Gruben stets den hierüber bestehenden Vorschriften genau
entsprechen, ist 2 Grubenaufsehern mit 4 Gehilfen übertragen. Dieselben unterstehen jedoch
nicht der städtischen Grubenentleerung, sonden den städtischen Baupolizeibeamten.
Ueber die Thätigkeit der Grubenaufseher ist zu berichten, daß im Berichtsjahre
117939 Abortgruben, welche von den Grubenentleerungsanstalten als geräumt angemeldet
wurden, auf ihren baulichen Zustand untersucht wurden; von diesen mußten auf Grund des
Befundes 32 neu aufgeführt werden, 25 Gruben mußten eine Vormauerung erhalten, bei
40 Gruben hatten kleinere Reparaturen stattzufinden. Außerdem wurde die Herstellung der
Abortagruben bei den Neubauten überwacht.
III. Spülaborte mit Klärgruben.
Auch die Ueberwachung der Spülaborte mit Klärgruben und Ueberlauf ist den Beamten
der Baupolizei übertragen.
Die Zahl der Klärabortgruben beträgt nunmehr 260 1114), wovon 188 im Betriebe
sind. Es sind dies jene Abortgruben, welche mit besonderer Erlaubnis des Stadtmagistrates
einen Ueberlauf nach dem städtischen Kanalnetz erhalten dürfeu unter der Voraussetzung, daß
Closets mit einer kräftigen Wasserspülung zur Verwendung gelangen und Einrichtungen
getroffen werden, durch welche die nach dem städtischen Kanale abgehende Grubenflüssigkeit
vorher genügend desinfiziert und geklärt wird.
Die Anlage dieser Gruben weicht in ihrer baulichen Einrichtung nur insoweit von einer
gewöhnlichen Abortgrube ab, als die Grube durch eine von der Höhe des Ueberlaufs etwa
einen halben Meter hinabreichende Zwischenwand geteilt ist. Auf dieser Wand befindet sich
ein Behälter zur Aufnahme der Klär- und Desinfektionsmittel, welche durch den Einsteigschacht
der Grube eingebracht werden können.
Die Klosetspülvorrichtungen sind derart eingerichtet, daß beim Spülen der Klosets auch
dem in der Grube befindlichen, mit Desinfektionsmitteln gefüllten Behälter durch eine von den
Spülvorrichtungen ausgehende und in den Behälter mündende Rohrleitung Wasser zuge—
führt wird.
1) Diese Zahl stimmt mit der Zahl der von der städtischen Grubenentleerung geräumten Gruben nicht
überein, weil im Zahre 1897 außer der städtischeu Entleerungsanstalt auch noch eine private bestand.
