Darum se1 dem Unternehmer und seinen Freun-- 
den, ‚deren Namen eigenthümliche Verhältnisse 
nicht nennen: lassen, hier ein Opfer dankbarer An- 
erkennung für das, was sie so ‚sinnig geschaffen, 
gebracht. 
.. 
ad 
& 
— 
- 
Zwei Hauptstrassen führen, aus Nürnberg dem 
Schmaussenbuck zu, entweder östlich durch 
das Laufer- und Wöhrderthor, von. der Sebalder- 
— oder südlich durch das’ Frauenthor von der 
Lorenzer Stadtseite, 
Von ersterer, der östlichen aus, führt der 
Fahrweg längs der neuen Chaussee, die nach 
Lauf zieht, verlässt dieselbe vor dem Kirchdorfe 
St: ‚Jobst , und geht durch das malerisch auf der 
Höhe liegende Pfarrdorf Mögeldorf, 
Für die zu Fusse wandernden bietet sich ein 
angenehmer ‘Pfad durch die Vorstadt Wöhrd, an 
deren Kirchhofe und dem Veilhofe vorüber man 
auf die s. g. Wöhrder Wiesen gelangt; sind diese 
zurückgelegt, führt der Weg rasch auf die Höhe 
Mögeldorfs, wo sich beide Wege vereinigen und 
von wo an ‘sich der. Pfad zur Höhe anmuthig hebt, 
während das Auge rechts einer. schönen Ansicht 
nach der Stadt, links nach den Bergen um Hers- 
bruck geniesst. 
Die zweite Hauptstrasse, zum Frauenthore hın- 
aus, führt für die Fahrenden längs der Regens-