115
bis an die Geburt kommen sindt
und ist da kein Krafft zu gebären!
Anm.: Hier erklärt sich der Indikativus im Nebensatze einfach aus
der Realität des Vorganges.
XIX. 171. sein Zoren trifft die Heiden gleich,
als wann ein Land gantz wasser reich
von rohem Wind aussdorren thut.
XIX. 344. dasselb ist gleich so weislich than,
als wenn einer edel Gestein
würff auff den Rabenstein unrein.
m) wie:
Ganz besonders gern setzt dies Hans Sachs nach
den Verben der Annahme, des Vorgebens u. ä., wo
wir im nhd. dass anwenden. Die auf diese Weise
eingeleiteten Sätze behandelt Hans Sachs vollständig
als Vergleichssätze, was wir im nhd. nicht thun.
VIIL 485, die drey hassten sein Regiment,
weisten an heimlich an dem Endt
ein frechen Jüngling in dem Landt,
derselb war Balais genant,
das sich derselb auss-gabe nun,
wie er wer Epiphanis Sun.
VIII 491. denn daucht in, wie er in verlur,
und wie er im gestolen wur.
VIII 566. ihn bedaucht nach der Jäger Sitten,
wie er hört der Knecht Hörner blasen.
XI. 49. doch daucht mich, wie er an dem Endt
auch etwas wöl hochmütig werden.
n) wie wenn:
VII 119. Junckher, ach Gott von Himel reich,
wie sicht euch diser Mensch so geleich,
wie wenn er ewer Bruder wer!
9) inn mass(en) als:
II. 145. und trieben ab des Königs Heer,
so offt es lof ein Sturm an,
inn mass als werens eytel Man.
XVII 265. in aller mass, als wer er todt.
[8]