Volltext: Gedichte in Nürnberger Mundart

195 — 
et diß 
cheq'n. 
Athur. 
au hih 
Der eifersüchtige Mann. 
Eine Ehestands-Scene. 
Personen: 
Herr Zwickl, ein Glaser, 
Magdalena, seine Frau, 
Gerla, der Lehrjunge, 
herr Schnabl, der Gevatter. 
BHX 
E 
kt, 
In. sch 
quk, 
1. Scene. 
Zwickl, Gerla, später Magdalena. 
(Zwickl und Lehrjunge stehen da, ihr Frühstück erwart end). 
Zwickl: Madlena! Geihst öitz no ni reih? 
Du machst heunt wider Sach'n! 
Thoust allawal a halba Stund', 
On Deiner Schnitzbröih' mach'n. 
Und nau wenn D' s' af'n Tisch reih bringst 
Nau is' doch nit zon saf'n, 
Wals D' thoust an Haft'n Roub'n droh 
Und läßt 'n überlaf'n. 
Und manchmoal is' der Kern ohbrennt 
Und haut der Rauch neig'schlog'n. 
Gerla: (Für sich) 
Dös wenn die Mast'ri höier'n thät, 
Döi wäret 'n wos sog'n. 
Madlena: (Das Frühstück bringend) 
Wos haust denn wider für a G'schra? 
Ih koh jo doch nit flöig'n. 
Ihr werd wuhl euer Fröihstück heunt, 
Zor recht'n Zeit nu kröig'n. 
Zwickl: (Beschwichtigend) 
Dös waßt doch, doß ih ausgeih mouß 
Und hoh a wöiviel z'b'sorg'n. 
Ba Dir hast 's, wenn ih heunt nit kumm', 
22*
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.