304 
Mutterfprach tractiert / vnd abhandelt. Solchs ift mir von einer Doch: 
zelehrten Perfon / als meinem {ehr werthen lieben Herrn vnd Freund / 
nicht vnlangit von Pariß gefchicket pnd neben einem andern Hebraeifchen 
Tractat, zu einem Newen Jahrs Praefent verehret worden. Dnd ob 
ich zwar der Srangöfijchen Sprach nit fo mächtig / daß ich felben 
Tractat vollklommenlich vor mich felbiten / verfiehen Fönnen / hat mich 
och nicht allein der Titel vnd Siguren deß Buchs / fondern auch der 
zroffe Evyffer vnd Begiert zu jo annemlichen Künften dahin getrieben / 
ya ich mit hülff eines Srangöfiichen Lexici, das meinf{te veritehen 
jenen /. vnd dig Ddefto Leichter / weil ein 3imlicher ja der meinfte 
heil fjelbiger Künfte mir 3UD0r nicht vnbekannt: Wie aber diejem 
allem / weiln ich an vielen Orten den rechten völligen Derftand vor 
mich felbften nicht finden vnd erreichen Fönnen / hab ich endlich einen 
Helehrten vnd der Srangöfiichen Sprach fehr wol erfahrnen Mann 
von freven ftucken dazu angenommen / deffen Namen / wann ich 
müfte jhme dadurch ein Belieben geichehe / ich hie gern erprimiern 
and meldten wolte.l) die Pnkoften vnd Mühe daran gewendet / vnd 
mit feiner hülff gedachtes Wer in die Teutfche Sprach verfeget. 
Darauß ich dann bey meinen vielfältigen laboribus, nicht geringe 
Ergößgligfeit erfchöpffet vnd befommen / alfo daß ich mir eingebildet | 
nn Mathematicis vnd Physicis mir fein Opus jemahls [fieblicher 
sorfommen.  Xn meiner Jugend ‚hatte ich folche vnd dergleichen 
Künfte / nur Iufts halben zufjamm zu fragen / eine fonderbahre $rewde / 
yie demonstration aber vnd Gründe folcher Künfte / als das vor* 
nembfte ließ ich auß vnverftand erfißen. AMein intent war gute 
Jiscursus dadurch zu continuirn / vnd da man funften die zeit mit 
überflüffigen efjen vnd frinden oder vnnüßen Gefchwägen folte zu 
bringen / dergleichen fchöne natürliche Künftlein vor die Hand 
zunemen damit die Sufjeher zu delectiren, viel böfes zuverhindern | 
and je länger je mehr. zu lernen; wie dann auch vielfältig. gefchehen. 
Salomon in feinen Sprichwörtern am 27 Capitel fpricht: Ein Meffjer 
weget das ander / vnd ein Mann den andern welchs {ich auch bey 
mir befandt / dann in dem bifweilen einer diefe / ein anderer eine 
andere / vnd ich meine. Kunft vorbrachte / wurden die mir vnbefante 
ic / von mir ‚allzeit auffgezeichnet / vud fo lang zufamm getragen |