don Nnh 
— 
Ad Wah, 
e bei J 
— 
* 
I 
ce 8 
nb 
tden 
J *. uich 
cus cenn 
enta * 
e Baukontospe 
9 den 9— 
uauf. ut: 
224 * lich —F 
us dem J 
55 Abz: 
z. 
J 9 
5 
4 
5 
4 
z! 
79 
Irbeiterschuß 
trofonzeigen 
Bauwesen 
165 
Personalstand. Der Personalstand der Baupolizei, Abteilung für Hausentwässerung, 
im Schlusse des Berichtsjahres war: 1 Baumeister als Leiter dieser Abteilung, 1Baumeister, 
5 Bauführer und 83 Bauassistenten für den inneren und äußeren Dienst, 1 Tiefbauaufseher aus 
dem Arbeiterstande, 83 Grubenaufseher, 2 Aufseher zur Überwachung der Kläranlagen, 
19 Arbeiter für die Desinfektion der Klärabortgruben. 
Unfälle. Durch das städtische Unfallamt wurden der Baupolizei, Abteilung 
ür Hausentwässerung, 104 (89) Betriebsunfälle, die sich im Berichtsjahre bei der Ausführung 
»on Tiefbauten ereigneten, angezeigt. Bei 19 (17) genehmigten, unter amtlicher Nachschau 
tehenden Bauführungen kamen 3 (1) Unfälle vor, bei nicht genehmigungspflichtigen 92 (36), 
auf Werkplätzen und in Werkstätten 9 (2). 
Die gesamten Unfälle treffen lediglich auf männliche Personen. Unter den Unfall— 
berletzten befinden sich laut Aufzeichnungen 77 verheiratete, 18 ledige, 8 verwitwete und 
lgeschiedene Person. 
Die Zahlen enthalten alle bei der Unfallversicherung gemeldeten Fälle, auch die 
leichtesten Verletzungen, Verstauchungen, Prellungen, Hautabschürfungen usw., welche die 
große Mehrzahl ausmachen und häufig keine oder doch nur eine kurze Arbeitsunterbrechung 
bedinaten. 
Auf die einzelnen Wochentage verteilen sich die Unfälle folgendermaßen: Sonntag 
1(), Montag 20 (0), Dienstag 23 (3), Mittwoch 13 (4), Donnerstag 11 (0), Freitag 20 (7), 
Samstag 13 (6); in 3 (1) Fällen konnte der Tag nicht angegeben werden. 
Bei 2 (83) Unfällen, darunter — (2) mit Todesfolge, wurde gerichtliche Untersuchung 
eingeleitet. Das Verfahren wurde jedoch in allen Fällen eingestellt, da ein Verschulden 
Dritter nicht festgestellt werden konnte. 
Nach den Berufen scheiden sich die Verletzten folgendermaßen aus: 
1912 1911 
1912 1911 
Bauführer. .. 
Bauhilfsarbeiter. 
Bremser.. .. 
Erdarbeiter .. 
Installateuren. 
Kanalbauarbeiter 
Lokomotivführer 
Maurer .. 
Paliere .. 
Die Unfälle wurden verursacht durch: 
1912 1911 
Rollbahnen. 27 10 
Fall in Vertiefunge..7 2 
Herabfallen von Gegenständen. 11 6 
Handhaben von Werkzeugen. 16 5 
Auf- und Abladen, Heben und 
Tragen von Lasten usw.. 29 7 
Fuhrwerke, Ausschlagen von zusammen 104 36 
Pferden. — Todesfälle — 2 
Aufzüge (Kräne). 2 insgesamt 104 88 
In — (1) Falle konnte die Ursache in der Unfallanzeige nicht angegeben werden. 
Pflasterer .. 
Schachtmeister. 
Schlosser. 
Schmiede . 
Straßenwärter 
Wagner .. 
Zimmerleute .— 
2 
2 
57