228
E
raufet, daz under fünfzehen jaren alt ist, ze alner strafe, über
die gehört dirre satz niht.
[/] Unde ob ain burger ain Jude slehet oder raufet, ainen
gast, oder ain gast | ainen burger oder ain gast den andern, darüber [ff. 77b col. ı
gehört dirre satz niht, wan ez sten sol in dem rehtem, als von
alter reht her ist komen.
[76] [Ez haben auch gesetzt unser herren di burger vom [f. 77a col. ı
rat, daz deheyn Jude noch Judinn auf kein plutig gewant niht
'eihen sullen noch auf dehein messegewant! noch dheynen kelch
noch kain gesniten gewant, daz nit berait ist.” Welhe daz uber-
ren, di musten daz umbsuste wider geben, wenn man der-
nach kom. ]? {77} [Und sullen auch auf dhein pfant |.niht leihen Iff. 77acol.
denn bei schonem tag.]
[7] [Ez enmag auch dehein sneider noch mentler noch
deheinerley antwerckman, der umb lone würkt, kain gut, daz
sein niht :en ist, weder Kristen noch Juden niht hoher versetzen,
denn als vil lons er daran verdinet hat. Wer daz daruber
einnimt ze pfanden oder darauf leiht, der muz ez genem*, dez
2z da ist, wider geben umb daz lon, daz er daran verdient hat,
und niht hoher.]
[z9]> [Und ist auch als spil verpoten den Juden reht als
den Christen.]
[20] Daz Juden ledig sagen selbscholn :
Ez ist auch gesetzt, ob ain burger pürgen würde gein den
Juden und wenne der pürge erlözet wirt von dem selbscholn,
so sol der Jude den pürgen kunt tün in aht tagen, ob er ane-
haime ist. Wer’ aber er niht anhaime, so sol er im ez kunt tün
zu seinem hause in derselben frist. '"Fet er dez niht, so sol er
‚Uürbas geben ie von dem tage 60o haller und sol im auch wider
geben seine briefe in der frist bei derselben püze.
[27] Ez sol auch kain Jude mit dehainew selbscholn niht
ür slahen noch raiten ane der pürgen wort. Tünt si ez daruber,
so sein die pürgen fürbas von in ledis.
f.978 col.2
1W. fügt hinzu: ‘noch auf dhein crewz’. ?W. fügt hinzu: ‘noch
nazzes gewant’. 3% Vgl. S. 218 art. 1. Über die Stellung bei W. siehe S. 225
Anm. 3. 4 W. ‘einem’. >? Überschrift bei W. ‘Von der Tüden spiel’.