wurden
in Doh—.
F
d
kelchlihe
J Rückeg
Lebher.
»dblaud
verden
Feblüdn
ebäude
Jehthot
Ununfef.
nobsten
de
vn on
Unsprub
Joutsuc
s
dargber,
aebadudez
er großen
*auf de
7webt do
Tescoabe
Lätigtet
ze an de
omen deh
dem zeh—
ANon schof
petenofeh⸗
—X
Nr. d am
g abende
ublbrand
vohannis⸗
sec. Ih an
⸗ eptember
47 bhr
id. Lamp⸗
.Nt. .
riaben
pleitel
) unh
19) ⸗
P4
2038
wurden
verlangt geleistet
Hilfeleistung bei entgleisten Straßenbahnwagen... . . 15 (10, 8 (4) ,
.beim Überfahrenwerden von Menschen durch d. Straßenbahn 2 (2) „ 1(5)) —
„ beim Überfahrenwerden von Tieren durch die Straßenbahn 1(—5) — (59) —,
Herausholen von Kindern aus Abortgruben . .. . — (C, — (6(1)
Herausheben von Pferden aus Gruben. 5(6(2) 4 56()
b) Hilfe mit dem Tierbeförderungswagen ... . 33 (1) 32 (6(1) ,
Ferner wurde noch in sonstigen Fällen Hilfe geleistt .. 11 (5) ,
Kosten des Feuerlöschwesens.
Ausgaben.
1. Gehalt des Branddirektors und —* 7. Löschgeräte:
des Brandmeisters .14177 A
—AVDD—— b) Unterhalt ..
Hauptfeuerwache .. 179833 9) Neuanschaffungen
Feuerwache West .. 14507 Jenerloshkoslen ——
Feuertelegraph:
Feuerwache am Maxtor 2555 ) Unterhalte. . ..
Sachliche Kosten: b) Beaufsichtigung . . ..
Pferdebereitschagft .. 19553 c) Bedienung in der Haupt- und
Beleuchtung.... 4641 in den beiden Nebenfeuer—
Heizung.... 43470 wachen..... . . .
Reinigung1382 d) Neuanschaffungen. ..
Wachstuben-Unterhalt. 775 10. Unterhalt der Löschpfosten . .
3. Feuerwache im Stadttheater. 11157 11. Sonstige Ausgaben. . ..
4. Turmwachen: 12. Brandversicherung der Mobilien
a) Besoldunge.... 3893 und Geräte.. 907
b) Sachliches..— 298 13. Mietanschlag der Gebäude. 34408
5. Ubungen.. 2746 14. Mietzinse für die Spritzen—
6. Mannschaftsausrüstung, Unter— häuser in den Vororten. 1020
halt und Neuanschaffungen . 5498 15. Unvorhergesehene Ausgaben — 163
Summe der Ausgaben 189912
Einnahmen.
1. Staatszuschuß zur Förderung des Feuerlöschwesens für 1911. 34000 M
2. Jahresgebühren für 26 nicht öffentliche Feuermelder . .. 638 .
3. Sonstige Einnahmen . .1243230 ,
Summe der Einnahmen .. 35868 M
Bleiben zu Lasten der Stadt. . 154044 Mä
Werkstättenbetrieb in den Feuerwachen. In den Werkstätten der Hauptfeuerwache
ist Gasmotor- und in den Werkstätten der Feuerwache West Elektromotor-Betrieb eingerichtet.
Die Maschinen in der Hauptfeuerwache sind älterer Art; ihr Wert beträgt 5000 46.
Die Maschinen in der Feuerwache West dagegen sind neuester Bauart und kosteten ein—
schließlich des Triebwerkes und der Aufstellung 11300 6. Maschinenbetrieb findet in den
Schlosser- und Schmiedewerkstätten, Handbetrieb dagegen in den anderen Werkstätten statt.
In der Hauptfeuerwache waren beschäftigt: 2 Werkmeister, 15 Schlosser, Mechaniker
und Schmiede, 12 Zimmerleute, 2 Schreiner, 4 Hilfsarbeiter. In der Feuerwache West:
9 Schlosser und Schmiede, 1 Zimmermann, 1 Schreiner, 1 Wagner, 2 Hilfsarbeiter.
Die Ausgaben betrugen im Jahre 1911:
Arbeitslöhne a) Werkmeister EC Mann) 4800 M, b) Hauptfeuerwache (33 Mann)
30973 MA, c) Feuerwache West (14 Mann) 20429 M; zusammen 76202 Mä.
Feuerschutz und Feuerversicherung
