B4
james, neutrales Gebiet verweilen. Doch der Stein ft im Kollen,
Schon unter dem 23. des Herbjimonats (September) 1645 erwidert
Harzdürfer: Noch vor Drucklegung des fechften Teiles der
Sefprächfpiele bin ich gefinnet in £ateinifjcher Sprache Specimen
Philologiae Germanicae zu verabfafjen, in welchem vom alterthum,
und Dergleichung der Teutfchen und Ebraifchen Sprache in gebundener
und ungebundener Rede, zu lefen feyn wird; etlichen Miß:
günftigen zu begegnen, welche mich befhuldigen, daß
ich die Jugend von den S£atein und Studiren abführe,
und Zu den Teutfchen alleine verleite, Harsdörfer will
mit einem Streiche zwei Gegner treffen. Er will Schottels
Segenpartner befiegen und die Verleumder entwaffnen, die ihn
der Gejprächipiele wegen nach unferer Sprechweile „der Unwiljen-
“Oaftlichkeit“ zeihen.
Am 1. des Wintermonatz (November) {cChreibt Harzdörfer
‘on wieder. Wir erfahren, daß MofchHerojdh in diplomati|cher
Sendung fihH in Paris befindet, außerdem werden Georg Conrad
Ofthofen (Verfaffer des „weibliden TIugend-Schas), Wilhelm
Böheim (Überjeger von Schriften des Engländers JIojeph Hales)
und der Arzt Johann Helwig (Überfeger des Boöthius) zur Auf-
nahme vorgeichlagen. Etliche fragen, was fie noch rühmliches und
und nüßliches unternehmen follen; dergeftalt, daß die Gefellichaft der
$ruchtbringenden viel aufmuntert Zu der Teutfichen Spracharbeit,
und Zu unferer Zeit diefe fache mehr als niemals getrieben wird.
au Münfter und Ofjnabrück haben etliche angefangen rein
Deutich und faft nach des Ordnenden Anweilung zu Ichreiben. ....
Der größte Streit wird feyn, wegen der Stammwörter wefent-
liche Buchftaben, ob folche durch die vor: oder nachfylben. Fönnen
vermindert oder verändert werden? In allen andern ftücken wird
der Suchende gerne weichen.
zyurft Ludwig meint darauf unter dem 9. des Chriftmonats
Dezember) 1645, die Vorgefhlagenen, Ofthofen und Helwig,
jollten erft ihre ÜberfeBungen im Drucke er/cheinen laften, dann
wolle er fich die erinnerung gefallen laffen. Sie wurden übrigens
ipäter doch nicht aufgenommen. Am 17. de8 Chriftmonat?
