den Stadt- und Kirchentürmen, der Trommelwirbel der 
Tambours in sämtlichen Strassen, das Verbringen der vor- 
sintflutlichen Löschgeräte auf den Brandplatz, das Ausrücken 
des Militärs, das Rennen der Personen, welche verpflichtet 
waren, beim Feuer Hilfe zu leisten u. s. w., versetzte alles 
ins obere. 
Jetzt erledigen Telegraph, Telephon und die wohl- 
ausgerüsteten mit Feuerwehrmannschaften besetzten und mit 
Pferden bespannten Löschzüge die ganze Arbeit. Fährt 
ein solcher Löschzug in schärfster Gangart durch die 
Strassen, so bleiben höchstens die Vorübergehenden einen 
Augenblick stehen, um den rasch aufeinanderfolgenden 
Geräten nachzusehen, und gehen dann ihres Weges ruhig 
weiter. 
Unser heutiges jüngeres Geschlecht weiss nichts mehr 
von der alten, noch gar nicht weit zurückliegenden Zeit, und 
mit welchen Schwierigkeiten damals die Löschmannschaften 
zu kämpfen hatten. 
Unsere älteren Einwohner aber, welche die früheren 
Zustände kannten, werden bei Vergleichen zwischen ehemals 
und jetzt die grossen Fortschritte im Löschwesen am besten 
zu schätzen wissen. 
Gegenwärtige Abhandlung soll deshalb nicht nur 
unseren Feuerwehren, sondern allen, welche sich für das 
Löschwesen interessieren, gewidmet sein. 
NÜRNBERG, im Mai 1903 
Der Verfasser.