Inhaltsverzeichnis: Führer durch Nürnberg und Umgebung

60 
LA CRONICA MUNDI 
la Germanie ! Quelles grâces lui rendra l'Eglise, quelle fête 
célébrera toute la société chrétienne ! Les rois du Septentrion 
et de l'Occident le salueront à son retour du nom de grand 
empereur et de sauveur de la république chrétienne. Les 
cardinaux, tous les prélats de l’église, les magistrats des 
villes, portant les objets sacrés, sortant loin en avant des 
murs, iront au-devant d’eux… Toute la terre que devront fou- 
ler ses pieds sera couverte de pourpre ; les nobles matrones 
et les vierges sèmeront sur lui, du haut des maisons, les 
roses et les lys et enlaceront à sa tête sacrée des guirlandes 
de fleurs variées. Lui-même, élevé sur son char, jettera au 
peuple des pièces d’or, dans toutes les places, dans tous les 
carrefours où il s’arrêtera… Et ainsi triomphant, il sera 
conduit, non dans le Capitole et dans le temple du faux dieu 
Jupiter, mais dans la Basilique du bienheureux Pierre, prince 
des apôtres. Et là, trouvant le souverain pontife, Alexandre VI, 
véritable vicaire du Christ, tenant les clefs du royaume éter- 
nel, il recevra de lui une large bénédiction. Alors la muse 
laurée du poète Conrad Celtes reviendra pour ainsi dire des 
enfers et composera des poèmes ; Antonius Sabellicus écrira 
son histoire. Nous aussi, si nous pouvons faire entendre 
notre voix au milieu des Cygnes, nous trouverons quelque 
chose à raconter à la postérité sur un si grand roi. » Et 
après ce dithyrambe, l’auteur prend un premier congé du 
lecteur en ces termes : 
« Hec habuimus que per ociû Nurembergense adjiceremus. 
Vos valete et boñ consulite, ex Nuremberga x kal’as Junias. 
Anho ab incarnatione salvatoris Christi millesimo quadringen- 
‘esimo nonagesimo tercio. » 
Au dessous, en lettres capitales HA. S. D, Il avertit 
ensuite le lecteur qu’il a laissé quelques feuillets blancs pour 
qu’on puisse y écrire les actions des princes et des particu- 
liers à venir, car, dit-il modestement, non omnia Possumus 
omnes. Et quandoque bonus dormitat Homerus.
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.