123 
u nisst 
Unter de 
die Arm 
zie hir 
deht mah 
un wirds 
bmm steht, 
— 
un Kebeß 
Veutlith 
ib Un 
—X 
b deur 
aiten du 
d 
Nvill is 
dient! 
ren. 
r Cun 
r hinz 
ͤhte ihu 
dleidt fit 
Ns Fihen 
Zwanzigster Auftritt. 
Die Vorigen. Arlequino's und andere Carnevals⸗Masken 
(kommen herein gesprungen). 
Truffaldino. Wer heute gefunden, was er fuchte, der 
nehme seine Beute in den Arm! Und wer nichts hat, der nehme 
hin, was ihm gebührt: 
(Pantomime: ODrei Arlequino's sind, jeder einzeln, an Pantalon, den 
Doctor und Brighella herangekommen, haben Jedem eine Nase aufge— 
setzt und reichen dann einem Jeden mit komischer Höflichkeit den Arm.) 
Truffaldino. 
Wie sehr ich heut mich hab' vergangen, 
Indem ich zweien Herrn gedient: 
Wer nach Verzeihung trägt Verlangen, 
Hat seine Schuld schon halb gesühnt. 
Was dann noch bleibt, das möge tragen 
Mit mir der Narren ganzer Chor; 
Und wer auf dieser Welt kann sagen: 
Er sei ein Weiser und kein Thor! 
Drum wer der Thorheit heut ein Richter, 
Der möge mild und weise sein; 
Er wird nicht mir nur und dem Dichter, 
Er wird zugleich — sich selbst verzeihn! 
(Indem der Zug, woran Pantalon und der Doctor, jeder mit seinem 
Arlequino, unter Musik fich in Bewegung setzt, fällt der Vorhang.) 
Ende. 
id jtͤcht 
ir liutt ir 
n's, P⸗