120 — 
Silvio. Wir lassen dich nicht los! 
Doctor. Gib Antwort, wo ist dein Herr? 
Truffaldino. Mein Herr ist gar nicht mein Herr, und 
also bin ich nicht sein Diener. Jetzt aber habe ich keine Zeit, 
ein Menschenleben steht auf dem Spiel! (Reißt sich los und 
läuft fort.) 
Doctor. Aha! Da ist die Gesellschaft ja beisammen! 
Nun, mein Sohn, kann er uns nicht mehr entgehn! 
Pantalon. Herr Doktor, mäßigen Sie sich, denn jetzt 
giebt es — 
Doctor. Ein Unglück! 
Pantalon. Nein, aber eine Blamage! 
Doctor (zu Beatrice). Hier, mein Herr, nehmen Sie den 
Degen. Hier steht mein Sohn! 
Rosaura. Silvio! Ich brauche das Geheimniß nicht länger 
zu bewahren. Fort mit dem Degen, denn dies ist nicht Herr 
Rasponi! 
Silvio. Gleichviel! Er wird sich dennoch mit mir schlagen! 
Doctor. Recht so, mein Sohn! Festgestanden! 
Pantalon. Sie sind beide besessen! Wollen Sie denn gar 
nicht hören! Dies ist nicht Herr Rasponi. Stellen Sie sich vor! 
das ist überhaupt kein Mann! 
Silvio (höhnisch). Ja, das merke ich! Vertheidigen Sie sich! 
Neunzehnter Auftritt. 
Die Vorigen. Florindo, Brighella, Truffaldino. 
Florindo, Brighella und Truffaldino (erscheinen an 
der Thürs. 
Truffaldino (deutet auf Beatrice, und drückt sich dann wieder 
zur Thür hinaus). 
Florindo (bleibt, erstaunt auf Beatrice blickend, noch an der 
Thür stehn).