109 
Stanhope: Hat mir geradezu den Stuhl vor die 
Thür' gesetzt, jagt seinen Vater sozusagen aus dem eigenen 
Hause. 
Ztadtpark, nahe 
t die nächtliche 
ßtenteils hinter 
mern vereinzelte 
orn unter einer 
der gepflegtere 
das Haus des 
adschein erleuchtet 
ergrunde wartend 
en Schritten auf) 
n bodes Schilte 
ohne ihn! Also 
st eß an Ihnen 
hnen zu pohen! 
schtiten aus 
Der Fremde: Mit anderen Worten: Sie sind vor 
hm zurückgewichen. 
Stanhope (ironischj: Nur damit nunmehr die höhere 
Gewalt wirkungsvoller mich vertrete. 
Der Fremde: Das wird sie, Mylord; so wahr ich 
hier stehe und meinen Posten nicht verlasse, bevor der 
Feind das Feld geräumt! 
Stanhope: Eben das ist meine Absicht. 
Der Fremde: Wie? Er will fort, auf eigene Faust? 
Stanhope: Üüber alle Berge! Allein und hoch zu 
Roß! 
Der Fremde: Wann? Wohin? 
Stanhope: Was weiß ich! Fort, ins Unbestimmte! 
Irgend einmal! Bald vielleicht! 
Der Fremde: Das heißt: er wechselt das Terrain, 
weil er zum Angriff übergeht! — Und wieder sind Sie 
es, der ihn dabei gewähren läßt! So oft unsere Seite 
zum Schlage ausholt, fallen Sie uns in den Arm, schieben 
oder heben die Entscheidung auf! Vorhin war alles un⸗ 
verhofft soweit gediehen, daß wir Hauser in Gewahrsam 
bringen konnten. Sie natürlich verhindern den Beamten, 
verdoppeln, verwirren uns die Arbeit! Wenn Ihr empfind⸗ 
sames Gemüt die Gebote dieser Affäre nicht ertragen 
kann, so erhalten Sie einfach den Laufpaß und einen 
Denkzettel dazu! Ihrem Schützling helfen Sie nicht einmal,