24 
166 
lt 
As 
7} 
2 
7 HE A 
Be 
EOS a 
Ca 
X 
in 
di büz sol halb geben, der da verkauft, und halbe, der da 
kauft, und si suln auch kaine flaisch geben [noch vailsen] *danne 
mit der burger wage noch der burger gesetzte!'. Und dazselbe 
gelöte sol gezaichent sein mit der burger zaichen.)? 
|] *#*Man hat auch gesetzet, daz dehaine Jude, er sei burger [{f. ıob col. 
oder gast, dehaine vihe niht kaufen sol umb dehainen burger 
noch umb dehainen gast an dehainem veir abent noch cumplete 
zeit, noch an dehainez veir tage durch den tage. Swer daz 
brichet, der müz geben ie von dem rinde 60 haller und von ie 
dem schofe 24 haller. 
[%] **Und swelhe Jude hie, er sei burger oder gast, im 
lezzet oder heizzet vihe töten Christen-leute an dehainem veir 
abent noch cumplete zeit noch an dehainem veirtage durch den 
;ac, derselbe Jude müz geben die vorgenanten püz vom Ilec- 
lichem vihe. 
[2] {Man hat auch gesetzet, daz dehaine Jude dehainen [f. 10b col. 2 
Christen beherbergen sol uber naht, er sei danne sein gedingter 
ehalt. Swer daz brichet, der muz geben ie von der persone 
c lib. haller.]? 
(3?) Von Juden-kaufmanschaft :* 
Ez ist auch gesetzet, daz kain Jude kainerlai kaufmanschaft 
sol hie nit treiben, denne flaisch unde pfert mügen si wol kaufen 
and verkaufen, wan si nement gesuch, *dez sich si begent®. Swer 
daz bricht, der gibt als ofte 10 pfunt halle; weder an weine noch 
an piere den Cristen ze gebenne *noch mit kainer kaufmanschaft®. 
[4] Ez sol auch ain ieclich Jud paden in der Juden pat- 
stuben und in kainer andern, Swer daz brichet, ez si Jude oder 
Judein, als oft müz er geben ain pfunt und der pader 60 haller. 
[5]® Ez ist gesetzet, swer ainen Juden herbergt ain naht, ez 
1W. ‘dann nach der burger gesez’. *W. fügt hinzu: ‘Ez izt auch ge- 
zezt, dhain kalbe ze slahn, dann daz vier wochen ablofen izt’. * Siehe weiter 
Anm. 8. 4 Überschrift bei W. ‘Von der Jüden kaufmannschaft’. ®W. ‘daz si 
sich begerent’. %W. ‘noch mit würtz nach dem gelÖte dheinerlei kaufmnann- 
schaft ze treyben’. 7 Überschrift bei W. für diesen art. und weiter art. I4: 
‚Von der Jüden pad’. ®% Überschrift bei W. für diesen art. und oben art. 2: 
Von der Jüden herberigung’. Zwischen den artt. 5 und 2 ist bei W. noch 
Jolgender art. hinzugefügt: ‘Ez sul auch niemant dheinen Jüden noch Jüdin 
ni länger halten, dan ain (!) di burger gelait haben. Swer daz ubervare, der 
muz von vden tag ainen guldein ze puzz gebenne’.