13
dal
Frau Zippora, Tochter R. Abrahams, ı Mark für Jugendunterricht
und !/2 Mark für die Armen der Stadt.
Frau Bela, Tochter R. Samuels, ı Mark kölnisch! für Jugendunterricht.
Frau Hanna, Tochter R. Baruchs, 60 Hallisch für Jugendunterricht.
Frau Minna, Tochter R. Kalonymos’, ı ® für Jugendunterricht.®
Frau Rahel, Tochter R. Samuels, 2 Mark für Jugendunterricht,
ı Mark für die Armen der Stadt und ı Mark für Kranke.
Frau Minna, Tochter R. Samuels, 2!/z Mark für die Thora-Beflissenen”,
1/2 Mark für Kranke und !/2 Mark für den Friedhof.
R. Salomo, Sohn des gelehrten R. Nechemja, 60 Hallisch für
Jugendunterricht.
Frau Mirjam, Tochter R. Alexanders, 60 Hallisch für Unterricht.
Frau Rahel, Tochter R. Schemarjas halevi, ı Mark für Unterricht.
Frau Zimcha®, Tochter R. Abrahams, ı Mark für Unterricht,
Joseph, Sohn R. Chakims, 60 Hallisch für Unterricht,
Frau Rebekka, Tochter R. Jechiels, 1/, Mark für Unterricht.
R. Isak, Sohn des Märtyrers R. Menachem, 60 Hall. für Unterricht.
“. sıb] Frau Lea, Tochter R. Jakobs, eine chaldäische Pentateuchüber-
setzung* für die Gemeinde,
Joseph, Sohn R. Schemarjas, 8 Denare Hallisch® für Unterricht,
R. Chiskija, Sohn R. Jakobs hakohen, 5 ® Hallisch für Oel in
der Synagoge, ı ® für den Jugendunterricht, ı ® für den
Friedhof und ı ® für Kranke.
R. Simcha, Sohn R. Gerschoms, und seine Frau Eva, Tochter
R. Samuels hakohen, ı!/z ® für Jugendunterricht, ı ® für
den Friedhof, ı ® für die Synagoge und ı ® für Kranke.
Frau Schona®, Tochter R. Jakobs hakohen, 5 ® Hallisch für den
Tugendunterricht, ı ® für den Friedhof, ı ® für die Armen
der Stadt und z ® für Kranke.
R. Elcasar, Sohn R. Gerschoms halevi, 1/4 |Mark] für Unterricht
und !/a [Mark] für Kranke.
Frau Bela. Tochter R. Zemachs, 60 Hallisch für den Friedhof.
a) Die in der Vorl. hier folgende Spende R. Moses, Sohnes R. Abrahnms
hakoben, ist gestrichen und f. 57a wieder aufgeführt.
1 Vorl. wobıp Di. Vgl. Isak Or sarua 1, 148 nr. 523: wubıp WB
ind wabip am. Vorl. nm ap, $ Vorl, ma, Vgl. 5. 118
Anm. I. 4 Vorl. DM way ® Vorl. As ey. 8 Vorl. NW; Schone: Stern-
Höniger, Judenschreinsbuch 5. 3 nr. 13; ältere deutsche Form: Förstemann, Altd,
Namenbuch 1078.
