Objekt: Der syntaktische Gebrauch der Conjunctionen in den Adverbialsätzen bei Hans Sachs

25 
XI. 148. ich muss mich aber hart besorgen, 
weil ich meim Vatter wart geborn, 
eh er selb ist zum König worn, 
Sehr häufig steht das Verbum, welches von ehe 
abhängig ist, im Conjunctiv. Kine Betrachtung der 
verschiedensten Fälle, in denen uns ehe entgegentritt, 
argiebt für Hans Sachs folgende Regeln: 
@x) Der Indikativus steht meist nach ehe, wenn es 
sich um einen reinen Temporalsatz handelt und der in 
Frage kommende Vorgang auf realer Grundlage be- 
ruht. Für den Hauptsatz ist es dabei gleichgiltig, ob 
er positiv oder negativ ist. 
8) Der Conjunctivus steht, wenn die Handlung des 
Nebensatzes eine nur gedachte ist, oder wenn der 
Hauptsatz in einer Fassung erscheint, die einen Con- 
junktivus im Nebensatze erforderlich macht: 
XI. 5. darumb, Juda, bekere dich, 
eh dich Gott straff so grimmiglich.*) 
Aber absolut streng lassen sich diese Regeln nicht 
vertreten, ja bisweilen findet sich in demselben Satze 
der Conjunctivus neben dem Indikativus: 
XII. 332. eh man Egistum zu König thut krönen 
und Hochzeit mit der Königin hab. 
Ist die Absicht im Nebensatze durch ein besonderes 
Verbum ausgedrückt, so steht dieses im Indikativus: 
XI. 212. doch eh sie wil verlieren Gunst 
der mördischen Ehbrecherin 
denn kans der Sach ein Schein wol machen, 
samb thues sies auss billichen Sachen, 
Auch für die unter g) aufgestellte Regel lässt sich 
sowohl positiver wie negativer Hauptsatz nachweisen, 
so dass wir für Hans Sachs die bei Otfrid, im Heliand 
*) Ein ähnliches „confus gesetztes“ ehe weist für die heutige Leip- 
ziger Mundart nach Karl Albrecht, Die Leipziger Mundart, 1881, S. 59: 
„ich will das machen, ehe es zu lange dauert‘.
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.