D
Ul⸗
19 y
oͤhßl
i80
0)
—(910
A
A
—W
W
—
1275,
i
—E I
——
38 54
» 3— I
V —
9.) —*
—
—
—8,
— —
* * s v
3
258
der Etubm
subt. dihi
—X——
—sW
HGruben jeb
vruben wurde
d verschcto
Neuettichtun
zn: gemoauert
Ourg- und
gruben lob
Gesundheitswesen
321
Die UÜberwachung sämtlicher Abwasserreinigungsanlagen (Klärgruben ausgenommen)
liegt 2 hierzu bestimmten Aufsehern ob, welche über vorkommende Unregelmäßigkeiten sowie
über den baulichen Zustand dieser Anlagen zu berichten haben.
Endlich war noch die vorschriftsmäßige Herstellung von Betonsohlen und Pflaster
in 44 (34) Ställen zu überwachen.
Klärgruben. Nürnberger System. Die Zahl der bis zum Jahresschlusse
genehmigten Abortgruben mit Klärsystem und Überlauf in die städtischen Straßenkanäle
betrug 4148 (3699); davon waren ausgeführt und standen in Betrieb 3603 (63129).
Biologische Abwasserreinigungs-Anlagen. Gruben nach biologischen
Grundsätzen, in welche außer den Fäkalien auch die gesamten Hausabwässer eingeleitet
werden, wurden im Berichtsjahre errichtet: nach System Laurer 2 (4), nach System
Dittler — (1), nach System Neumayer — (1), nach System Dyckerhoff & Widmann 6 (5),
nach System Sattler 1 (5).
Ferner wurden noch errichtet: mechanische Kläranlagen 38, Sammelgruben 41.
Am Schlusse des Berichtsjahres bestanden folgende Anlagen: biologische Ab—
wasserreinigungsanlagen 25, Emscherbrunnen-Anlagen 5, mechanische Kläranlagen 367,
Sammelgruben 414.
Klärgruben nach dem biologischen System ausschließlich für Fäkalien bestanden: nach
System Lehmann 8 Neumayer 1 (seit 1902), nach System Laurer 1(seit 1911), nach System
Emscherbrunnen 2.
Im Berichtsjahre wurden von den 25 biologischen 129 und von den 5 Emscher—
brunnenanlagen 9 Abwasserproben zur chemischen Untersuchung entnommen. Auf Grund des
Ergebnisses der Untersuchung dieser Abwasserproben, welche von der städtischen Untersuchungs—
anstalt vorgenommen wurde, wurden teils mündliche teils schriftliche Aufträge zur Behebung
vorgefundener Beanstandungen erteilt. Im allgemeinen sind die Ergebnisse zufriedenstellend
gewesen.
Zur Reinhaltung der Gewässer ist von der Kgl. Regierung von Mittelfranken ein
amtliches Aufsichtsorgan aufgestellt; von diesem wurden im Berichtsjahre 4 Anzeigen
über Mißstände infolge Verunreinigung des Pegnitzflusses durch Abwässer einzelner Fabrik—
betriebe erstattet.
Die Beanstandungen wurden durch Errichtung von Kläranlagen oder sonstigen Vor—
richtungen in den betreffenden Betrieben behoben.
Am Schlusse des Berichtsjahres waren noch 13350 (13319) gewöhnliche Abort—
gruben im Stadtgebiet vorhanden.
zt alte schad⸗
ne grundlich
14. Impfwesen.
Iu mit gul
Es wurden Kinder geimpft:
irt] der klit⸗
anoufsehet i
klörrhort
V
1910
mit Erfolg ohne Erfolg mit Erfolg ohne Erfolg
3345 (24677)) 19 6255 (245240) 35
1043 6887) 67 11416 G6G3 40
7388 628014) 86 7371 628 085) 75
an ordentlichen Terminen.
durch Privatärzte... —
zusammen
1) Die in Klammern gesetzten Petitziffern geben die Zahl der festgestellten Blattern an.
