a 
Seh 
"0 Oh 
leböge 
nd 
of 
X ung fi 
anf 
Segel 
Kacht fl 
ini 
te, 
DIE mt 
al 
a6 d0f 
be den 
if 
ne 
ebd 
gg lol 
hf 
eh 
ze 
COM 
aid 
Ol 
(ont/ 
Wr WW. 
dp 
4 
af 
. io . 9 N 
Andie Lorinther, 
auch die aufferfichung der todten, Es wird 
gefeet verwefeltch/ und wird aufferfiechen un» 
yerwefelich, sEs wird gefeet yın der unehte/ 
nd wird aufferftehen yın der herrlickert, ££s 
wird gefeet yın der f(chwacheit und wird auff - Abu 
erfteben yın Der Frafft/ Es wird gefeet ein <& Leib ıf der ıfs 
naturlicher leib / vnd wird aufferftehen ein fet, trincket / 
getftlicher letb, ; Ichlefft/dewet 
DM man U natulichenTeb-P hatıman m ? me Abnlın 
auch einen geiftlichen Leib, Alf ıfts auch ge* 
Seh, fehrieben/Der erfte menfch oem OHM DeHtlich ver 
k  ynsnaturliche Leben /wnd der legte Adam yı1s Folches Feines 
getfiliche leben, Aber der gerftliche labıft nicht varffıyh doch 
der erfte/fondern der naturliche, darnach der Ein warer lcıb 
geiftliche, Der erfte menfch ft von erden und YONr SCH les 
yrörfih/der ander menfch ıft vom hymel nd ap SE s Den 
bymelifch,YWicherley der yroıfche ft -folcher” 4, verftehen 
ley find auch die yrdıfchen, Ynd wilcherley der Fanc 
bymeltfche it foldberley find auch die hy nmelts 
fehen, nd wie wir getragen haben das bılde 
des yrddfchen, alfo werden wir auch tragen 
bas bilde des hymelıfchen, ; 
Dauon fage ich aber, Iteben brüder / das 
fleifch wnd blut nicht Finnen das reich Got» 
tes ererben/ auch wird das verwefeliche nicht 
erben das vnuerwefeltche. Sithe/ Ich ade euch 
ein gehbeymnis / XOir werden nicht alle ent» 
fhlaffen, wir werden aber alle verwandele 
werden /vnd das plöslich vnd ynn einem AUS 
genbhicF/zur zete Der legten pofaunen. Denn 
88 wird Die pofaune fchallen, und die LODren 
; ‚ '#ig waden