fullscreen: Der syntaktische Gebrauch der Conjunctionen in den Adverbialsätzen bei Hans Sachs

50 
Ferner ist oft Fehlen des Verbum finitum im 
Causalnebensatze zu konstatieren. Dann ist dieses ent- 
weder aus dem Hauptsatze leicht zu ergänzen und des- 
halb wohl vom Dichter absichtlich weggelassen, so 
XI. 380, weil süss nit, so muss sauer helffen, 
oder Hans Sachs ist, wie es ihm ja nicht gerade selten 
ergeht, aus der Konstruktion gefallen so, 
VI. 225. nach dem send uns Gott her vil Plag 
weil wir sein milt und trewes Gemüt 
und vätterliche Lieb und Gut, 
die er durch Wort und Gab erzeiget, 
so wir dem sind gar nicht geneiget, 
sonder das verachten und fliehen, 
muss er mit dem Har zu im ziehen 
uns, mit eim zeitlichen verderben. 
Auch der Fall tritt ein, dass der Causalnebensatz 
nicht zu Ende geführt wird, sondern Hans Sachs plötz- 
lich, seiner Vorliebe für Hauptsätze nachgebend, in die 
Wortstellung des Hauptsatzes überspringt: 
VIIL 488, mein Son, mich wundert dein fürwar, 
du bist erst alt achtzehen Jar, 
unterstehst grosser Ding auff Erdt, 
weil du Bucephalum, das .Pferdt, 
das niemandt zemen kundt noch reiten, 
das thest du manlich uberschreiten, 
ritst das so dapffer hin und her, 
als ob es zam und heimlich wer. 
Bisweilen vertritt ein durch weil eingeleiteter Cau- 
salnebensatz geradezu einen durch dass eingeleiteten Er- 
gänzungssatz, so besonders nach den Verben des Affekts: 
XX. 8. weil aber dein Lieb ist sehr kalt, 
Das krencket mich solcher Gestalt. 
Wie zu temporalem dieweil tritt auch zu causalem 
manchmal die Conjunction und pleonastisch hinzu. 
Zur Einführung des realen Grundes dient auch 
die Conjunction so, freilich wendet sie Hans Sachs
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.