Volltext: Étude sur la Chronique de Nuremberg de Hartmann Schedel

Ë, 
e 
a 
nt 
te 
‘le 
ir. 
né 
Us 
te 
in 
ne 
st 
nt 
<i 
îlS 
1d 
le 
pc 
Ir 
èS 
es 
is 
2e 
À 
1 
A 
1@ 
-$ 
LA CRONICA MUNDI 
dans la ville de Soissons se rendirent à l’église de la bien- 
heureuse Marie et durent leur guérison à son intervention. 
Une pluie de sang tomba aux environs de Ravenne et de 
Parme ; une truie mit au monde un porc à tête de bœuf ; 
une poule enfanta un poussin à quatre paites. Des armées 
de feu furent vues dans le ciel et des étoiles tombèrent du 
firmament sur la terre ; l’hiver en outre fut très rude et suivi 
d’une effroyable famine, qui causa une grande mortalité 
d'hommes et d'animaux sauvages et domestiques. L’Italie fut 
désolée par les tremblements de terre ; la lune s’éclipsa et 
prit une teinte sanguinolente. Enfin naquit un monstre ayant 
en avant une tête d'homme et en arrière une tête de chien, 
monstre dont les illustrateurs donnent une consciencieuse 
image. 
Le martyre de Thomas Becket trouve dans Schedel un 
narrateur sympathique : « Comme cet homme très bon et 
très saint voulait rétablir dans leur ancien état les dignités 
cclésiastiques sur lesquelles le roi Henri II avait étendu sa 
puissance usurpatrice, il eut à souffrir des dommages, des 
opprobres et des insultes ; il vit proscrire ses parents et ses 
amis et reçut enfin la couronne du martyre…. Ses meurtriers 
périrent misérablement : les uns se coupaient les doigts avec 
les dents, les autres moururent consommés par la pourriture, 
d’autres succombèrent à la paralysie. Le pape Alexandre, en 
apprenant les miracles du bienheureux Thomas, l’inscrivit 
sur la liste des saints. » 
Conformément aux traditions légendaires et historiques de 
l’Allemagne, le chroniqueur donne un grand relief à l’impo- 
sante figure de Frédéric Barberousse. Après avoir raconté, 
sans beaucoup de précision, ses guerres en Germanie, ses 
luttes avec la papauté, sa réconciliation avec l’Église et la part 
qu’ilprità la troisième croisade, il le juge ainsi : «certes c'était 
an homme grand et illustre, magnanime, généreux, vaillant et 
éloquent, qui augmenta l’Empire à ce point qu’on pourrait 
à peine lui trouver un égal depuis Charlemagne ; glorieux en 
40 
27 
“SicetbilHiothek\ 
Nü rnbserg
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.