—XE behe 
und stetz mi 
ülie zu wachen 
einend zudu 
te ihm fir de 
enortiht 
en Haushemn 
hmen zu lusen 
bemerkt hhen 
r sein huh 
chrieben dir 
cheilnahne mn 
— 
juunge, sdör 
rden konnte. 
uhe der Ei 
en, gaben isn 
as Geleit un 
er Nürrhen 
Abschied hid 
wäidhlte ehguh 
xierung beinh 
nem Aujerthil 
onderen buih 
zer dem hus 
an, alz Keiss 
Gppelein's Bprung. 
Nürnberger Sage. 
Von B. Merkel. 
9 
u der Mauerbrüstung des ehemaligen Hofes der 
Burggrafenburg, zwischen dem fünfeckigen Thurm 
und der Burgamtmannswohnung, sind die Spuren 
zweier Pferdehufe eingegraben und Alt und Jung 
bleiben oft stehen, betrachten die Spuren und die 
Weite des Stadtgrabens und erzählen dabei von 
einem Raubritter vergangener Zeiten und seinem ge— 
waltigen Sprung vom Burghof hinüber über Mauer 
und Graben. Zu der Zeit, wo solches geschehen sein 
soll, war allerdings der Graben überhaupt noch nicht 
da und es könnte sich nur um einen Satz hinab in 
den ehemaligen Burggarten handeln, aber die Höhe 
ist so respektabel und das Wagniß immerhin noch so 
halsbrechend gewesen, daß der Erzählung Stoff mit 
Recht der Ueberlieferung anheim fiel. 
Der Ritter — so sagten die, die mit Nürnberg 
in Fehde lebten — oder der Raubritter — so be— 
zeichneten ihn die, die mit Nürnberg gingen — war der 
Eppelein von Gailingen und von ihm soll kurz be— 
richtet werden. 
Bei Windsheim stund ein altes Ritterschloß, 
Illesheim benannt, dort hauste Eppelein's Vater. Er