25 
31 UM gie 
Anregung 
ıCh6 auch 
‚ L. öfter 
und zwar 
v Wieder- 
kämpfung 
Tachsucht 
ner Yer- 
a Schlafe 
er unter 
Kampfe 
zweite 
eds Tod 
nichts 
‚en den 
runnen 
zommt 
| nicht 
Eines 
eld ist 
ng des 
‚h eine 
musste 
ı Tann 
n Gras 
18 Ein- 
ahm €! 
'ragödie 
winden, 
rch die 
‚ugleich 
ogfrieds 
vorher“ 
nöglichö 
da auch 
bei Hans Sachs erst da erscheint, wo dieser direct nach dem 
Ortnit gearbeitet hat (von v. 1062 an), während sie in der 
Unterredung der drei Brüder, noch nach dem S. L. gedichtet, 
nicht erwähnt wird. 
So gewinnen wir für "die Tragödie den Zug, dass Siegfrieds 
Ermordung an einem Brunnen stattfindet, aus dem S. L., den 
andern, dass er unter der Linde entschläft, aus dem Gedicht 
von Ortnit. Auch noch anderweitige Uebereinstimmungen 
zwischen diesem Gedichte und der Tragödie lassen sich auf- 
weisen, die ja an und für sich wohl Zufall sein können, aber 
im Zusammenhang mit dem soeben Dargelegten eine gewisse 
Bedeutung gewinnen. So wird bei Hans Sachs mit besonderer 
Absichtlichkeit mehrfach betont, dass Siegfried im Schlafe seinen 
Tod findet: 
YV. 44 erstachen schlaffent bey aim prunnen 
v. 744 nach dem werstw im schlaff erstochen 
vr. 1086 die dich hat in dem schlaff erstochen, 
las Gleiche ist bei Ortnit der Fall: 
Keller 307, 33 da müst der fürst reine 
schlaufend ferlieren den leib 
309,9 als schlieff der fürste milde 
darumb kam er in not 
307, 41 das also muste sterben 
so gar ein byder man 
und jm schlauff verderben. 
Der „hürnen Seufrid“ legt sich 
v. 1046 in’s gras, in die wolschmeckenden plumen, 
Keller 307, 37 da entsprungen unter der linde 
beide plumen und auch gras, 
and ferner sind zu vergleichen: 
Ortnit 307, 26 ff, Hans Sachs: 
er (Ortnit) kam hin dar gerant der hüernen Seufrid kumpt 
von einem rechten geluste . . legt sich, spricht: 
beist er hin auff das lant. v. 1062 ich wil mich legen 
üa er kam auff die erde, zu dem prunnen