Comptoir bei Stephy Girard. 
(Vorn links führen zwei Stufen nach einem offenen Balkon. Neben 
demselben, nach dem Hintergrunde zu ein kostbares Schreibpult, in 
dessen Nähe ein elegantes Fauteuil. Weiter nach hinten links eine 
Thür. Rechts ganz vorn ein Fenster, daneben ein hohes Arbeitspult; 
hinter demselben wieder eine Seitenthür und daneben ein kleiner ge⸗ 
deckter Tisch. Der Hintergrund des Zimmers hat einen sehr breiten 
und offenen Eingang. Rechts von demselben hängt eine sehr große 
Karte von Amerika; links steht ein Tisch mit einem colofsalen Globus. 
Durch den offenen Haupteingang, über welchem Schiffsmodelle hängen, 
sieht man in ein großes Vorzimmer, in welchem verschiedene Commis 
an Pulten, an einer Kasse'u. dgl. abwechselnd beschäftigt sind; ganz 
im Hintergrunde sieht man Ballen und Fässer. Vor den Thüren und 
Pulten der vorderen Bühne liegen kleine Felle. 
Erster Auftritt. 
4. 
Edward Root. Wilson. Syndham. Stocking. Voll. Matrosen 
(und einige andere Leute, die beim Aufgang des Vorhanges draußen 
in Bewegung sind). 
Edward Root (steht vorn rechts am Schreibpult). 
Stocking und Boll (sind im Hintergrund am großen Tisch 
mit Papieren, Courant-Zetteln u. s. w. beschäftigt, gehen damit nach 
dem Pulte zu Edward Root, von dem sie einige Anweisungen erhalten 
und sich dann wieder nach dem Hintergrund zurückziehen). 
Banks (kommt aus dem hintern Raum mit einem Päckchen be— 
schriebener Papiere und geht damit an das Pult von Edward Root). 
Hier, Mister Root, ist die Liste der gestern eingelaufenen Schiffe. 
3