Bauwesen 
145 
41 
VJ 
34. 
—9*— 
yyr Eh 
dher⸗ In 
r Mbi 
giete 
udeh l 
— 
W 
rsyelrellll 
—D 
zuwll 
it guh 
auelhun 
ggfuh 
1. Schulhaus am Rangierbahnhof, am 1. September 1913 in Benützung genommen; 
die Gesamtherstellungskosten haben 30067,59 A betragen. 
2. Betriebsgebäude und Einsegnungshalle auf dem Südfriedhof, am 
1. September 1913 in Benützung genommen; die Gesamtherstellungskosten haben 17 165,96 Mä 
betragen. 
3. Städtisches Volksbad, am 22. Dezember 1913 in Benützung genommen; die 
Gesamtausgaben haben 248 132,25 A betragen. 
Folgende wärmetechnischen Einrichtungen kamen in den Berichtsjahren 1913 und 1914 
zur Ausführung. 
l1. In dem Verwaltungsgebäude der Kläranlage Nürnberg-Süd wurde 
eine Badeanlage, bestehend aus 2 Badezellen, von der Firma Leonhard Habeck, Nürnberg 
eingerichtet. Mit dem Warmwasserbereitungskessel, sogenannte Askaniatherme mit Leuchtgas— 
feuerung, wurden die Heizkörper zur Erwärmung der Bade- und Auskleideräume verbunden. 
Die Anlage kam am 1. Oktober 19183 in ständige Benützung. Gesamtkosten: 1200,78 4. 
2. In dem Schulhaus am Marientorgraben wurde eine Schülerbrausebad— 
anlage, bestehend aus 12 Brausen mit darunterliegendem Badebecken von 12,00 qm Boden— 
fläche und ein Trockenraum zum Trocknen der Badehandtücher eingerichtet. In einem frei— 
stehenden Niederdruckdampfkessel von 9,00 qm Heizfläche wird der Dampf erzeugt, der zur 
Erwärmung des Badewassers, sowie zur Speisung der glatten Radiatoren nötig ist, die für 
zie Erwärmung des Bäde- und Auskleideraumes und der Trockenkammer aufgestellt sind. 
Das warme Badewasser wird in einem allseitig geschlossenen Wasserbehälter, welcher unter 
dem Druck der städtischen Hochdruckwasserleitung steht und in dem eine Heizschlange eingebaut 
st, erzeugt. Die Durchlüftung des Bade- und Auskleideraumes erfolgt durch Zuführung 
'on frischer warmer Luft und Abführung der verbrauchten Luft am Fußboden, sowie Abführung 
der entstehenden Wasserdämpfe an der Decke des Raumes. Zur Erzielung einer besseren 
Zaugwirkung des Abzugskanals ist in diesen ein Aspirationsheizkörper eingebaut. Die Lieferung 
des Heizkessels erfolgte durch die Firma Metallwerke Bruno Schramm, G.m.b. H., in 
Erfurt (Ingenieurbureau Nürnberg), die Lieferung der Heizkörper und des Wasserbehälters 
zurch die Firma L. Habeck, Nürnberg. Die gesamte Anlage wurde durch das städtische 
Bauamt ausgeführt und kostete 6394,837 MK. 
3. In den 3 neuerbauten Schulbaracken bei den Schulhäusern am Herschel— 
platz 1, am Lutherplatz 4 und in der Holzgartenstraße mit zusammen 24 Lehrsälen wurden 
zur Beheizung 24 Käuffersche Mantelöfen Nr. 80 aufgestellt. Die Ofen wurden von der 
Firma Käuffer & Co., Mainz geliefert und von dem Flaschnermeister Hans Kästner, Nürn— 
berg aufgestellt und mit den Schornsteinen durch verzinkte Eisenblechrohre verbunden. Die 
Herstellungs- und Aufstellungskosten betrugen zusammen 7 503,55 M. 
4. In dem neuerbauten Wohlfahrtsgebäude zwischen den Kesselhäusern 
im städtischen Gaswerk wurde eine Badeanlage bestehend aus 9 Brausezellen von der 
Firma Leonhard Habeck, Nürnberg eingerichtet. Das zum Baden erforderliche warme 
Wasser wird in einem geschlossenen Warmwasserkessel durch eine mit Abdampf gespeiste 
Dampfheizschlange erzeugt. Ferner wurden zur Erwärmung des Baderaumes sowie der 
danebenliegenden Aborte, des Aufenthaltsraumes und des Pumpenraumes Radiatorheizkörper 
uufgestellt und mit den Abdampfleitungen von den mit Dampf angetriebenen Pumpen verbunden. 
Die Anlage kam am 1. Dezember des Berichtsjahres 1913 in ständige Benützung. Gesamt— 
kosten 1900,81 4. 
5. Die Straßenbahnmaschinenhalle in der Fürther Straße erhielt nach 
dem Entwurf des städtischen Bauamtes eine durch die Firma Gustav Meyer in Nürnberg 
ausgeführte Mitteldruckdampfheizung im Anschluß an die vorhandene Hochdruckdampfkessel—