Volltext: Grübel's Gedichte in Nürnberger Mundart

1709 — 
sändler, 
maul. 
itschen⸗ 
en der 
wohl 
rOrd⸗ 
rustige 
dvom⸗ 
—J 
men. 
machent, 
Roth⸗ 
n Mes⸗ 
1. Reh. 
ixun. 
Hoͤn, (oft 
Schälla, das, Tasse. 
scher'n, plagen, quälen; si 
scher'n, sich bekümmern. 
schick'n, si, sich beeilen. 
schlaf'n, schleifen, schleppend 
gehen, schlendern. 
Schlaämpla, das, Nebenvor— 
theil, der an einem Amte hängt. 
schlauf'n, schlafen. 
Schlaut, Schlot, Schornstein. 
Schlenkerla, der, der Lob— 
oder Spruchsprecher, Gele— 
genheitsdichter bei Hochzeiten 
und anderen festlichen Gele— 
genheiten. 
Schmätzerla, das, Kuß. 
Schnab'l, der, scherzhaft für 
Mund. 
schnaf'n, schnauben. 
Schneckla, der, (ein zu Spässen 
aufgelegter alter Herr). 
Schnepf'nstriech, der, das 
nächtliche Herumstreichen von 
Freudenmädchen. 
Schniet, der, Schnitt, Gewinn. 
Schnitz, der, Ausschnitt eines 
Apfels, gedörrt. 
Schnöierbrust, die, ein altes 
baden'sches Sechskreuzerstück 
mit, einer Schnürbrust aͤhn— 
lichem, Wappenschilde. 
schöi, schön. 
Schöißgrob'n, der, ein Theil 
des alten Nürnberger Stadt— 
grabens. Die früher darnach 
benaunte Straße, in welcher 
Grübel wohnte, trägt jetzt des 
Dichters Namen, wie auch sein 
ehemaliges Wohnhaus das 
Bildniß Grübels. 
Schom'l, der, Schemel, Fuß— 
bänkchen. 
schönd'n, schelten. 
schöpp'ln, ein Schöppchen 
(Wein) trinken. 
Schoulg'sell, Schulgehülfe. 
Schroll, der, Scholle; Klotz. 
schuldi, schuld, schuldig. 
Schunk'n, der, Schinken. 
Schüt, die, Schütt, eine Fluß— 
insel in der Peguitz in Nürn— 
berg. 
Sechser, der, Sechskreuzerstück. 
sei, sein. 
Seil, die, Seele, mei Seil! 
meiner Seel. 
seit'r, seit. 
selmaul, jenes Mal, dazumal. 
seller, der nämliche. 
sog'n, sagen. 
sög'n, sehen, i siech', du 
sichst ꝛc, mer sög'n, ihr 
secht, sie sög'n. 
Sok, der, Sack, Tasche. 
sötter, solcher. 
Sparges, der, Spargel. 
spörr'n, versperren, schließen. 
Stala, Steinlein, fingirter 
komischer Eigenname für einen 
(verliebten) Alten. 
Stod, die, Stadt; Diminut. 
Stödla. 
stöih, stehen, i steih', mer 
stenna, sie stenna. 
Stoll'n, der, unangenehmer 
Vorfall, Streich. 
Stor'n, der, Stumpf eines 
Astes ꝛc., kurze, werthlose Ta— 
bakspfeife, Stummel. 
Storzeneierla, Schwarz— 
wurzel. 
stöt, stät, langsam. 
Stuck, der, Stock, Klotz. 
su, so, solch; su a, a su a, solch 
ein; sun wos, a su wos, so 
etwas. 
augsam.
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.