Volltext: Grübel's Gedichte in Nürnberger Mundart

175 
J 
dr, —X 
Wunsches 
bjühren, (— 
e 
beson ders 
end. 
ddes Ekels. 
l. zuweilen. 
icken. 
egen. 
den Ziun 
ieEih'r 
bstatten: 
l. 
ipref. 
ich: ban 
I, EFsmen 
ihften, wozu 
en. 
I. 
echt. 
„ssestes, un— 
erniß. 
. 
er Nwih. 
Flök, der, Schnurz. 
foahr'n, fahren. 
foih'rn, führen. 
Fouh'r, die Fuhre. 
fraug'n, fragen. 
frauh, froh; dau bin i 
frauh, davor bin ich sicher. 
fremm, fremd. 
Freundschaft, die, Verwandt— 
schaft. 
Friet'n, die, Frette, Werkzeng, 
womit die Ackerbeete von Un— 
kraut gesäubert werden. 
zröiern, frieren. 
65. 
ga, ja doch, freilich, 
Gaschi, die, Besoldung. 
gelt, nicht wahr? 
g'haiern, gehören. 
glab'n, glauben. 
G'lat, das, Geleite. 
glei, gleich: gleiwuhl, gleich— 
wohl, doch, dennoch. 
G'ma, die, Gemeine. 
g'mach, gemach, langsam. 
goar, gar, vorbei. 
göb'n, geben; i gib', er git. 
göih, gehen; draf abih, 
sterben. 
göitli, gütlich. 
Görg, Georg. 
Gosch'n, die, Manl, Mund. 
gout, gut. 
Jräuli, gräulich; sehr, über— 
aus. 
grauß, groß; Comp. gräißer; 
Sup. gräißt. 
g'rauth'n, entrathen, ent— 
behren. 
Greifla, der, Greifer, Einer, 
der gern am Frauenzimmer 
herumtätschelt. 
greina, weinen. 
Greitla, Gretchen. 
g'scheit, ordentlich, tüchtig. 
g'schög'n, geschehen. 
g'schwink, geschwind. 
G'schwurner, der, beeidigter 
Zunftobermeister. 
G'schwurnerei, die, Geschäfte 
des Geschworenen. 
g'seha, sehen. 
G'sell, der, Gehülfe. 
G'spaß, der, Spaß, G'späßla. 
g'wieß, gewiß, wol, wahr— 
scheinlich. 
Hab'n, die, Mütze. 
häiern, hören. 
halbwög, einigermaßen. 
halmi, zur Hälfte. 
halt, nun eben, einmal. 
halt'n, aushalten, ertragen. 
hamli, heimlich. 
hamm, heim; hammischick'n, 
betrügen. 
Händ, die, Hand; nauch der 
Hand, nachmals. 
Hauna-Görg, Johaun Georg. 
hantöienen, häntieren, arbeiten. 
haß, heiß. 
haß'n, heißen, nennen. 
hatt'r, habt ihr. 
hatz'n, heizen. 
hauch, hoch; Comp. häicher: 
Superl. häichst. 
Hauchzet, die, Hochzeit. 
hausöilern, Waaren feil tra— 
gen. 
Hausschenk, die, Hochzeit— 
geschenk. 
Heiling, der, Heilige; di 
Nachfeier eines Kränzchens 
henk'n, hängen. 
32. 
2 *
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.