7 
— 
—— 
114 
Summer, der Sommer; summerlängster Tog, der längste 
Tag im Sommer. 
Sunna, die Sonne. 
Sünd'ngöld, übermäßiger Geldbetrag bei'm Einkauf; 
gleich mit Sünd'npreis, sünd'ntheuer. 
Sunnta, der Sonntag. 
funst, sunst'n, sonst. 
T. 
—* 
Tab, der Taube; Tab'n, die Taube. 
taf'n, taufen; Kindstaf, Kindstaufe. 
Tapp'n (von umhertappen), der ungeschickte Griff; Fehler; 
unvorsichtigerweise. 
Taud, der Tod; z'Taud, zu Tode; aff'n Taud, auf den Tod. 
taused, tausend; verstärkend für: viel, z. B. taused 
Glück ꝛc. 
Taused-nei, altes, wenig mehr gebräuchliches Kartenspiel, 
nach dem Zuruf: Daus (d. i. das As) nei! (hinein, 
um zu übertrumpfen). 
der Tenna, Tenne, Hausflur. 
Teuf'“l, der Teufel; im zusammengesetzten Hauptwort 
verstärkend, z. B. Teuf'ls-Kerl; waß der Teuf'l, 
der Teufel allein weiß es, d. i. so viel wie: Niemand; 
sonst in vielen Redewendungen wie im Hoch— 
deutschen. 
pfui Teutsch, verbessertes: Pfui Teufel. 
Thal. der Theil; Thaling, die Theilung; z'thal'n, zer— 
theilen. 
nit theuer kaf'n, nicht besonders beachten, nicht hoch an— 
schlagen. 
Thomestag, der St. Thomastag, d. i. 21. Dezember; 
jetzt der Sonntag vor Weihnachten, der Haupttag 
für die Verkäufer auf dem Christmarkt (Kindlesmark')