17 
60. 
65. 
70 
75 
20 
825. 
30 
95 
Zog alda fuer durch den Norckgau 
Doch wurden baide Heer geschlagen 
Von den Römern in kurzen Tagen; 
Das erst beim Birg, bei dieser Stat, 
Das ander Heer man darnach hat 
An dem Wasser der Etsch geschlagen. 
In baiden Heeren niderlagen 
Auf dreimal hundert tausend man 
Und virtzig tausend darzu han 
Die Römer der Deutschen gefangen; 
Jundert funfzig Tausend entgangen, 
Wie das auch schreibet Plinius; 
Weiter ich dir erkleren muß, 
Als Julius, der erst römisch Kaiser, 
Der Welt ein gwaltiger Durchraiser, 
Wolt an der Thunau zu sein Zeiten 
Die deutschen Völcker auch bestreiten, 
Da ließ er auf den Nunberg groß 
Bauen das notfest, werlich Schloß, 
Darin die römisch Ritterschaft 
Möcht haben ein Zufluecht und Hraft 
Darein und auch daraus zu fallen, 
Weil ihm dies Ort gleich war vor allen 
Helegen; hat durch's Birg ein Straßen 
In das Deutschland frei offner massen, 
Welch's Schloß er Juvavense nennt 
Nach dem Wasser, das an dem End 
Hinfleust, Juvavus genennt war: 
Nach dem doch überlange Jar 
Man diese Stat erst bauen thet 
Juvavia, den Namen het 
Nach Deutsch, Helffenburg ward genannt 
Doch itzund Saltzburg weit erkannt; 
Die ward erbauet auf das best 
Mit Schuett, Thuernen und Mauer fest; 
Bauten nach haidnischem Exempel 
v. 74: Durchraiser Kriegsheld, Feldherr, von dem älteren Rais — Kriegszug. 
v. 77. Nunberg — Nonnberg. 
v. 78: Notfest — stark, widerstandsfähig, werlich — werhaft. 
v. 94: Schuett — Erdwall, Thuernen — Thürmen.