—D 
loogh 
Wd 4 
ðo 
48 
—R y 
3471 
VW 
182 L 
26 
223 
aW2. L 
—R 
Nofð 
8N 
èà847 
22, 
o77 
v7 185 / 
fuͤr Verpflequna 
castianspital vor— 
1910 1909 
W. 8 
9 
Y 
530 
79 
4 
927 092 
202 204 
ààXä ààO XOX .OοôŸXα 
* ⸗ JJ J 
W. — 5340 
bo 
Vebandlung r 
1910 1000 
w. 175 7 
8 
ð 
* 
— — —— 
22 e 
* RX 50 
—— * 
) 
14 V 
— 
—W 
2 9 
— — 
217 7 
*1 
124 
Gesundheitswesen 
1910 1909 
279 
1910 1909 1910 1909 
Es erkrankten an: 
inneren Krankheiten . . . . 121 112 Männer, 87 70 Frauen, zus. 208 182 
iußeren Krankheiten . 20 40 J 27 38 F „47 78 
Hautkrankheiten .. 9 5 4 5 F „13 10 
Syphilis.. 2 —1 2 — 4 
Ferner wurden behandelt 
Heisteskranke resp. Nervenkranke 51 360 5 32 32 „63 68 
JMJMXMSC, T I . us 33 30 
zus. m. w. 
Hydrocephalus.... 1 
Aortenaneurysma.... 
Neubildung des Gehirns .. 
Schlaganfall...... 
Folyserositis..... 
Anthrakose der Lunge .. 
Pachymeningitis hämorrh.. 
Rippenfellentzündung .. 
2 2 Suicidium... — 
zusammen 54, hiervon 22 männlich und 32 weiblich. 
Es starben an: 
Tuberkulose . . . . 
Lungenentzündung. 
—— 
Arteriosktlerose . .. 
Schrumpfniere . .. 
Herzleiden . . . . . 
Lebercirrhose . . .. 
Rückenmarksleiden . 
Gallensteinleiden .. 
9. Badeanstalten. 
Flußbäder. Dutzendteichbad. Einrichtung, Betriebsart und Eintrittspreise bei den 
städtischen Flußbädern und dem Dutzendteichbad sind unverändert. 
Die 4 städtischen Flußbäder waren vom 17. Mai bis J. Oktober geöffnet. Ihre Betriebs— 
ergebnisse sind folgende: 
1. Freibad vor dem Kasemattentor: Betriebskosten (abzüglich der Rückein— 
nahmen) 6704,24 (7 522) M. 2. Freibad im Mögeldorfer Grund: Betriebskosten 
(abzüglich der Rückeinnahmen) 1877 (1714) M. 3. Freibad in der Rednitz bei Gebers— 
dorf: Betriebskosten (abzüglich der Rückeinnahmen) 1 5601 (1054) M. 4. Männerbad auf 
der Wöhrder Wiese (cbesucht von 16 261 (13 883) Personen): Einnahmen 3 064 (2 861) M, 
Ausgaben 5792 (4 742) M, mithin Mehrausgabe 2728 (1881) AM. 
Die gemeinschaftlichen Kosten für die Lagerung der Hütten und Planken während des 
Winters betrugen 200 (200) M. 
Der reine Gesamtaufwand für die Flußbäder kam also auf 13 069 (12 447) . 
Das Dutzendteichbad war vom 17. Mai bis 1. Oktober geöffnet. Besucht wurde 
es von 34869 (28 183) Personen. 
Die Einnahmen betrugen 4307 (3675) M, die Ausgaben 5 005 (3 340) 4. Es ergibt 
sich daher eine Mehrausgabe von 608 (1900: Mehreinnahme von 305 06). 
Brausebäder. Die 6 Brausebäder waren im allgemeinen das ganze Jahr in Betrieb. 
Nur wegen Ausbesserungsarbeiten war das Bad am Spittlertor vom 10. bis zum 19. Oktober 1910 
geschlossen. 
Die Bäder wurden, wie folgt, benutzt: 
Frauentorbad Spittlertorbad 
1910 1909 1910 1909 
m. 60 524 50 606 m. 50333 49570 
w. 0104 8634 
D